Quando somos confrontados com um Projeto de Licenciatura Final, uma Tese de Mestrado ou uma Tese de Doutoramento, sabemos que devemos prepará-los seguindo todas as orientações, regras e requisitos solicitados pela nossa Universidade, se quisermos passar com sucesso neste duro teste. Qualquer que seja o seu centro de estudos, um dos princípios que todos os projetos universitários devem respeitar é: apresentar um texto 100% original. Ou seja, temos de evitar o plágio ou qualquer anotação que possa ser semelhante a outra que já tenha sido publicada antes da nossa.
Na Teses Mestrados e Doutorados sabemos que realizar um trabalho único é uma tarefa realmente difícil, e não porque nos falte informação ou não sabemos como desenvolver o conteúdo, mas porque chega um momento em que as palavras podem ser repetidas (ao fazer citações, por exemplo), os dados coincidirão com os da nossa fonte (especialmente se quisermos ser rigorosos), etc. Sem o perceber, e mesmo com todo o profissionalismo do mundo, pode comprometer a aprovação do seu projeto se não estiver consciente de que o seu texto é verdadeiramente único e original.
É do conhecimento geral que os professores analisam todo o trabalho que recebem com vários programas anti plágio. Sejamos realistas, não se vai escapar. Esta é a primeira coisa que eles farão quando entregar o seu projeto. Se passar no teste, eles começarão a analisar os outros requisitos que precisa de satisfazer. Muitas universidades aceitam geralmente entre 10% e 20% de plágio, e mesmo em alguns graus, como o Direito, pode atingir os 30% porque as citações de leis devem ser sempre verbais. Antes de submeter, certifique-se do nível a que os seus professores aceitarão o plágio, para que não exceda esta percentagem.
Se ainda estiver a desenvolver o seu projeto mas não tiver a certeza se cumpre ou não o requisito principal, recomendamos que leia atentamente este artigo. Em seguida, vamos mostrar-lhe todos os programas que pode utilizar para descobrir por si próprio quanto plágio tem e o que precisa de corrigir... para evitar ir á próxima convocatória!
Terá notado, se utilizar redes sociais ou portais onde a informação é partilhada, que quando inclui uma frase, uma imagem ou qualquer conteúdo que não é propriedade da pessoa que a publica, algures (no fundo, no fim, na margem,...) é mencionado e fica muito claro que algum elemento desta publicação pertence a outra pessoa ou fonte. Não pode possuir ou utilizar como seu, o conteúdo, seja qual for o formato, de outras pessoas, porque: estará a plagiar.
O mesmo se aplica aos trabalhos universitários, mas com consequências muito mais graves: os trabalhos plagiadores podem ter uma componente muito elevada de fraude. Se qualquer software anti plágio mostrar nos seus resultados que o nosso TFG ou TFM inclui uma grande parte do plágio, seremos certamente informados de que não merecemos o título, uma vez que uma investigação foi avaliada e aprovada com um resultado de fraude.
Para conseguirmos um trabalho original e não plagiado, temos de estar conscientes de três pontos, bastante simples, mas de importância vital:
1. Utilize citações e referências na sua dissertação, mas use-as bem. Citar corretamente consiste em incluir a fonte utilizada e a fonte da qual obteve as informações dentro do parágrafo da sua explicação. Depois, terá de ir à bibliografia da sua obra e acrescentar essa referência para que qualquer pessoa interessada possa consultá-la ou verificar se as informações que forneceu estão corretas. A Universidade dar-lhe-á detalhes de como citar nas instruções do seu projeto.
2. Aprenda a delimitar. Isto é conseguido marcando claramente onde o conteúdo que incluiu de outra pessoa começa e onde termina, ou seja, o conteúdo citado. Tenha isto em mente, especialmente quando incluir citações literais no projeto ou quando parafrasear. Como mencionado acima, deverá sempre fazê-lo de acordo com as regras de citação fornecidas pela sua universidade.
3. O terceiro passo para completar uma menção correta de outra pessoa é atribuir corretamente a autoria original. O método ideal e legítimo para utilizar corretamente a frase de outra pessoa seria: CITE + DELIMITE + ATRIBUTO. Desta forma, evitará facilmente qualquer tipo de plágio na sua dissertação.
A resposta correta seria sim, mas nada poderia estar mais longe da verdade. Apresentar uma TFG, TFM ou Tese de Doutoramento totalmente original é uma tarefa quase impraticável. É impossível realizar 100% de um projeto científico universitário sem algum grau de plágio, mas não devemos preocupar-nos. Isto é por uma razão simples e clara: a ciência é cumulativa e, portanto, todos os desenvolvimentos e trabalhos que aprendemos ao longo do tempo são criados porque se baseiam em outros projetos previamente publicados. Com isto, a comunidade científica é capaz de alargar e aprofundar o mesmo assunto tratado por diferentes investigadores.
Resumindo: se uma pessoa inventa um trabalho científico universitário e diz que é completamente original e que tudo veio da sua mente, é provavelmente um mentiroso ou um defraudador.
Compreendam-nos bem. Com isto não queremos dizer que possa copiar, mas que um trabalho de investigação terá citações ou partes de outros trabalhos nos quais deve basear-se, sempre legalmente. É importante esclarecer isto para que não se torne complacente, uma vez que a originalidade de uma obra tem de estar acima de qualquer outro valor. Se citar corretamente, ninguém poderá acusá-lo de plágio, independentemente do que os programas anti plágio que veremos a seguir possam dizer.
Vamos apresentar-lhe os melhores programas a que pode aceder para avaliar o nível de plágio do trabalho que está a desenvolver:
1. Plag.es, é um detetor de plágio que verifica biliões de páginas, incluindo documentos da web, artigos, livros e publicações. É uma das ferramentas mais utilizadas nas universidades e academias para verificar todos os trabalhos que são submetidos. O sistema que utilizam é aquilo a que chamam tecnologia de navegação SSL, com o qual podem verificar projetos com até mil páginas.
2. Viper, é na verdade uma ferramenta paga, mas tem uma versão gratuita mais limitada que pode funcionar para si. Com esta versão pode digitalizar um documento de cerca de 30.000 palavras todas as semanas. Com Viper pode obter assistência personalizada e pode até descarregar o relatório de plágio. Se o que precisa é de fazer uma consulta específica, este é o programa que está à procura.
3. WCopyfind não é realmente um serviço web, mas uma aplicação diferente das anteriores que deve descarregar para poder utilizá-lo. O que esta alternativa faz é comparar documentos e relatórios para encontrar um texto semelhante ou semelhante ao que está a analisar. No entanto, compara textos que você ou outros utilizadores tenham previamente carregado e não analisa o que já foi publicado na Internet. Pode descargar-lo aquí.
4. Dupli Checker pode ser útil se o seu documento não exceder um milhar de palavras. Quando carregar o seu ficheiro ou copiar o texto que deseja analisar, a aplicação dir-lhe-á se o seu texto tem semelhanças com os que já se encontram na web e, claro, dir-lhe-á a fonte que impede para que possa citá-lo corretamente ou alterá-lo, se preferir.
5. PlagTracker é outra ferramenta online útil que nos permite digitalizar documentos individuais. Todos estes ficheiros são comparados com uma base de dados de mais de 10.000 páginas web e é bastante simples de utilizar, uma vez que basta copiar e colar o conteúdo que se pretende analisar e isso dar-lhe-á os resultados que espera em poucos segundos.
6. Copyleaks é uma ferramenta com a qual se pode digitalizar cerca de 10 páginas gratuitamente. De facto, destina-se tanto a professores como a empresas que queiram identificar o plágio nos documentos com que trabalham.
7. Paper Rate é um website gratuito (até cinco páginas) e muito fácil de usar. Basta copiar o texto para a plataforma e esta dar-lhe-á os resultados esperados. O documento é analisado em tempo real e fornece-lhe todos os dados, assim como estatísticas, gramática e ortografia. Mas BEWARE! porque é uma aplicação que só funciona com textos em inglês, pelo que só poderá realmente tirar partido dela se esta for a língua em que a obra é escrita.
8. Quetext Plagiarims Checker é especializada em trabalhos de investigação. Centra-se na comparação do conteúdo de todos os ensaios carregados no seu sítio em linha. A desvantagem é que é bastante limitada, pois analisa apenas cerca de 500 palavras de graça.
9. Plagiarisma trabalha muito bem para detetar a violação dos direitos de autor em todos os tipos de obras. Se vai utilizar esta ferramenta, tem um limite de 2.000 caracteres. Uma característica agradável é que se subscrever, pode remover os limites, mas existe uma última limitação ativa, que é a de poder digitalizar até um máximo de 3 documentos por dia.
10. Edubirdie é um sítio em linha que analisa tudo, desde ensaios ou CVs a conteúdos da web. É um instrumento ligeiramente menos competitivo do que os anteriores, uma vez que não funciona com os principais motores de busca, mas mesmo assim, eles estão no sector há muitos anos e têm sido uma referência para muitas pessoas.
11. Plagiarims detector é semelhante ao anterior e com ele será capaz de analisar até 1000 palavras. Não se aprofunda nos motores de busca mais utilizados, por isso utiliza-o apenas como último recurso.
12. Plagius, uma ferramenta a ser utilizada localmente no seu computador. Examina todos os seus documentos e informa-o sobre o plágio que neles pode ser encontrado. Irá procurar exaustivamente todos os resultados tanto na Internet como nos seus ficheiros guardados.
13. Grammarly, será capaz de corrigir a gramática do seu trabalho, bem como verificar a existência de plágio. Não é necessário criar uma conta para utilizar esta ferramenta.
14. Plagscan é pago, mas oferece uma versão gratuita com a qual se pode verificar um número limitado de palavras. O bom desta ferramenta é que pode verificar textos em qualquer língua.
Estes catorze serviços anti plágio são muito úteis para todos os estudantes e complementam-se mutuamente, mas agora vamos analisar mais de perto dois dos instrumentos mais importantes e essenciais, tanto para professores como para estudantes universitários: o famoso Turnitin e o Urkund, que não é tão famoso no nosso país mas é igualmente eficaz, se não mais eficaz..
á deve ter ouvido falar muito sobre o programa Turnitin, tanto entre os seus pares como entre os professores universitários. Atualmente, é o principal programa anti plágio na maioria das academias, universidades e escolas de língua portuguesa. Por esta razão, gostaríamos de fazer uma menção especial a este software, e conhecemo-lo muito bem, pois somos uma das poucas empresas que executam todos os nossos trabalhos através deste programa antes de os entregar aos nossos clientes. É vital conhecer a taxa de plágio de qualquer trabalho a ser apresentado perante um tribunal universitário.
Se precisar de mais informações sobre como fazer TFG, TFM ou Tese de Doutoramento a pedido, não hesite em pedir-nos. Todo o nosso trabalho é original e exclusivo.
Dito isto, vamos explicar porque é que o Turnitin é tão importante para os projetos universitários.
Turnitin não é o líder do sector por acaso. É uma ferramenta muito conveniente para trabalhar, pois aceita todos os tipos de ficheiros independentemente do programa em que os tenha criado. Uma vez terminado o seu projeto universitário, passa-o diretamente por Turnitin, e quando o scan estiver 100% completo, mostrar-lhe-á os resultados. Neles, destacará os parágrafos ou frases que já aparecem escritos noutro documento que não é o seu. Mas há mais: Turnitin não só lhe diz quais os textos já existentes, mas também detalha a lenda e o grau em que podem ser considerados frases plagiadas com cores diferentes.
Na realidade, para se certificar de que não está a plagiar o seu trabalho, basta copiá-lo na Internet para ver se os mesmos textos aparecem ou não. Contudo, se quiser ter a certeza absoluta, não tenha dúvidas sobre a sua investigação e obtenha um relatório que lhe diga, ponto por ponto, o que tem de mudar para não exceder os 20% de plágio permitidos, precisará de Turnitin.
Antes de escrever quaisquer conclusões, declarações ou estatísticas numa dissertação, certifique-se de que está a obter os dados de uma fonte fiável e completamente verdadeira. Sempre que se pretenda incluir uma peça de informação, terá de ler tudo sobre ela para se certificar de que está a escrever conteúdo original. Depois, certifique-se de que o formatou e que o pode fazer de acordo com as diretrizes da APA que tem de seguir, pois nem todas exigem que siga as mesmas diretrizes. Leia-os cuidadosamente para saber como deve escrever o seu trabalho final.
Como dica, deve saber que se colocar a bibliografia do seu trabalho de forma automatizada no programa onde está a escrever a sua dissertação, desde que o sistema de citação esteja devidamente configurado, o programa Turnitin não considerará essa parte como plágio.
Finalmente, pode sempre pedir uma reunião com o seu tutor se tiver quaisquer dúvidas. Se surgirem problemas ou se o seu professor não tiver tempo para mais consultas, pode pedir-nos conselhos ou explicações sobre o TFG. Sabemos como é importante pedir conselho a um profissional.
Provavelmente tem mais perguntas sobre o programa anti plágio, mas vamos respondê-las com base nas perguntas que a maioria dos clientes nos fazem:
Turnitin é um programa baseado em taxas que se destina principalmente a professores que são responsáveis pela revisão do trabalho académico. A maioria das universidades paga anualmente por esta licença para obter o relatório de forma rápida e segura.
A resposta é sim. Pode carregá-lo quantas vezes quiser, mas tem de o fazer com a opção "sem depósito", caso contrário, o trabalho permanecerá na base de dados e o próximo ficheiro será colocado a 100% do plágio total.
Este programa aceita todos os tipos de formatação, com algumas pequenas exceções: ficheiros Microsoft Works protegidos por palavra-passe, ficheiros Open Office ativados por frame, ficheiros criados e descarregados do Google Docs, todos os ficheiros em formato Apple Pages, modelos criados fora do Microsoft Excel, e texto que pode ter efeitos visuais.
Neste caso, se for carregado sem depósito, o TFG ou TFM permanecerá no programa durante 90 dias e será depois apagado. Se for carregado com um depósito, terá de contactar o serviço do programa para solicitar a sua candidatura e verificar se é o autor do documento.
Este relatório é elaborado como resultado de um estudo que o programa faz do documento, mas não apenas dos textos que existem naquele momento, mas de tudo o que está "vivo" na Internet naquele momento, e também do que está arquivado.
A seguir, continuamos a nossa análise de outro dos programas mais falados entre as diversas turmas universitárias: Urkund.
O Urkund é outro dos mais fundamentais e mais conhecidos nos últimos anos. Este sistema baseia-se no reconhecimento automático de texto para detetar todos os tipos de plágio, independentemente da língua em que esteja escrito. É uma ferramenta precisa, e pode solicitar uma demonstração para a experimentar, se estiver interessado. É semelhante ao Turnitin e ambos partilham certos aspetos:
Tal como com a ferramenta anterior, também recebemos muitas perguntas sobre este programa. Esclarecemos-los para si:
Quando um documento é carregado para esta plataforma, é comparado com o número infinito de documentos que tem na sua base de dados. Depois diz-lhe quais os textos que são copiados e de onde podem vir, para que os possa modificar ou corrigir.
Urkund permite-lhe carregar todos os ficheiros, qualquer que seja o seu formato. Apenas os ficheiros que são encriptados ou que têm algum tipo de proteção são excluídos. Além disso, os ficheiros .zip só serão suportados quando forem enviados por correio eletrónico.
Neste caso, não será possível apagar livremente os documentos carregados nesta base de dados. Isto terá de ser feito por um membro da equipa interna de Urkund, sempre a pedido do administrador nomeado pela instituição em causa.
Como já viu, ambos são programas amplamente utilizados em diferentes centros educativos. É preferível que assegure o nível correto de plágio na sua tese de TFG, TFM ou Doutoramento para que a possa entregar de acordo com as suas exigências e não será suspenso por cópia.
Na Teses Mestrados e Doutorados podemos ajudá-lo com todo o projeto ou com a parte que não pode passar. Podemos também fazer as apresentações da sua investigação, caso não chegue a tempo de a apresentar. Fale diretamente connosco e certifique-se de que está livre de plágio na TFG, TFM ou Tese de Doutoramento que está a fazer.